あけましておめでとうございます！！

あけましておめでとうございます！たろうです。

僕の家族は、4人が別々の場所に住んでいるので、年末年始に一緒に過ごす時間はとても貴重です。特別なことはしなくてもゆったりと過ごします。

1月1日から3日は、おせち料理を家族で食べました。

近年のお正月は、近くのお店に注文したおせち料理を食べることが多くなりました。

お雑煮や栗きんとんなどは母が作ってくれます。

2013年もよろしくお願いします！

Happy New Year!

I’m Taro from Hiroshima.

My family member live separately, so new year’s holidays are very precious. We spend our time together in a relaxed way.

We had osechi-ryori, traditional Japanese New Year foods. Recently, our family order osechi-ryori at department store nearby. Still, my mother makes zoni, rice cakes boiled in vegetable soup and kuri-kinton, sweet chestnut with mashed sweet potatoes.

I wish you all the best for 2013!